2014年08月17日
水辺からのおもてなし
皆様こんにちは。
お盆休み、いかがお過ごしでしたでしょうか?
今日でお休みが終わりという方も多いのでは。
緑水亭にもたくさんのお客様がお越しいただいております。
ご家族連れのお客様。
おばぁちゃま、おじいちゃまが嬉しそうにお孫さまとお写真を撮られているのが印象的でした
昨日今日とめっきりと涼しくなりました。
東北はもう秋です。
庭園散策もちょうどよい気温ですよ。
緑水亭の池の水辺に今、数珠玉が咲いています。
この数珠玉。
10数年前から咲き出してきました。
水辺になるイネ科の一種とか。
水辺に静かに咲く植物がいろいろあるのも、緑水亭の庭園の楽しみでもあります。
ゆっくり歩いてみてくださいね
マイナスイオンもたっぷり感じられますよ
お盆休み、いかがお過ごしでしたでしょうか?
今日でお休みが終わりという方も多いのでは。
緑水亭にもたくさんのお客様がお越しいただいております。
ご家族連れのお客様。
おばぁちゃま、おじいちゃまが嬉しそうにお孫さまとお写真を撮られているのが印象的でした
昨日今日とめっきりと涼しくなりました。
東北はもう秋です。
庭園散策もちょうどよい気温ですよ。
緑水亭の池の水辺に今、数珠玉が咲いています。
この数珠玉。
10数年前から咲き出してきました。
水辺になるイネ科の一種とか。
水辺に静かに咲く植物がいろいろあるのも、緑水亭の庭園の楽しみでもあります。
ゆっくり歩いてみてくださいね
マイナスイオンもたっぷり感じられますよ
2014年08月10日
涼をお届け!!
皆様~!台風の影響はいかがですか?
ゆっくりの進路なうえ、なかなか去らない台風が憎らしいですね。
ジメっとした空気が暑さを感じさせます。
ぜひ、緑水亭にお泊まりの際は、お部屋にありますうちわをどうぞ!
オリジナルうちわであおいでいたたいて、夏をのりきりましょう!
お帰りの際はおみやげにどうぞ!
ご宿泊のお客様の特権でーす(*^.^*)!
ゆっくりの進路なうえ、なかなか去らない台風が憎らしいですね。
ジメっとした空気が暑さを感じさせます。
ぜひ、緑水亭にお泊まりの際は、お部屋にありますうちわをどうぞ!
オリジナルうちわであおいでいたたいて、夏をのりきりましょう!
お帰りの際はおみやげにどうぞ!
ご宿泊のお客様の特権でーす(*^.^*)!
2014年08月09日
秋保温泉夏祭り
台風の影響でお天気が不安定でございます。
週末皆様いかがお過ごしでしょうか。
仙台は今日は朝からヒンヤリ21度。
過ごしやすいですが、突然の豪雨が今日も心配です
夕方からは雨の予報です。。
今日、明日と秋保温泉夏祭りがありますよ。
会場は秋保・里センター。
18:00~21:00までです。
雨天は中止となります。
旅館や地元団体の屋台がずらりと並ぶこの夏祭りは賑わいますよーーー!
とにかくお天気を祈るばかりです
週末皆様いかがお過ごしでしょうか。
仙台は今日は朝からヒンヤリ21度。
過ごしやすいですが、突然の豪雨が今日も心配です
夕方からは雨の予報です。。
今日、明日と秋保温泉夏祭りがありますよ。
会場は秋保・里センター。
18:00~21:00までです。
雨天は中止となります。
旅館や地元団体の屋台がずらりと並ぶこの夏祭りは賑わいますよーーー!
とにかくお天気を祈るばかりです
2014年08月08日
dance with 湯 !
先日このブログでもご紹介いたしました秋保観光プロモーションビデオ。
ついに予告編ができあがりましたーーーーー
秋保の観光PRソング、その名も 「dance with 湯」
ご当地アイドルが誕生したニュースはもう皆様ご存知のとおり
Are 湯 Lady
全国ニュースにもとりあげられましたので、もう秋保でも大人気
ファンがぞくぞく
そんな彼女たちがまずは踊って歌ってくれております
このキューーーーーートなダンスを
私たち秋保温泉の旅館のメンバー、街の人たちががたっくさんおどっているプロモーションビデオが9月末に完成でございます
まずはこちらのかっわいいビデオをみていただき、次にぜひ私たちの出演(笑)しているビデオをご覧いただき
大爆笑
してくださーーーい
お腹を抱えて笑っていただき、秋保に行かなくちゃーーーーー
と思って下されば幸いでございます
2014年08月08日
仙台七夕 今日までです!
2014年08月06日
たなばたさん
みなさま~~
こんにちは。
暑くて暑くて体調いかがでございますか?
今朝も仙台、秋保は31度超えて今では温度計を見るのがおそろしく・・・・・
熱中症危険注意と環境省からはメールがくるし
昨日のブログでは文字が真っ赤になってなおせないし←(暑さのせいにしている私であります)
もうどうにもこうにも水分塩分補給して、過度な運動はさけて。
みなさまどうぞどうぞお気をつけくださいませ。
仙台市では本日から
七夕まつり★。.::。.::・'゚☆。.::・'゚★。.::。.::・'゚がスタートいたしました。
8日まで開催です。
優雅で豪華な吹流しが市街地いたるところで見れますよ。
この写真は緑水亭のロビーにあります七夕さんです。仙台人はよく「たなばたさん」と言います。
親しみ込めてです。
「どれたなばたさんにでもいぐが」
とよく祖父に言われたもんです。(仙台弁で)
仙台の夏。
今、まさに輝いております
2014年08月05日
外国人観光客おもてなし英語
皆様こんにちはーーーーーー
暑いっっっ
暑すぎますね・・・・・・・
秋保が朝から30℃を超えて灼熱の太陽が照りつけるなんて、昨年はありませんでした。
この猛暑、いつまで続くのでしょう。
熱中症にはお気をつけくださいね。
今日は仙台七夕まつり前夜祭の花火大会です
仙台の夏の夜が一番賑やかになる日でもあります
明日から仙台七夕まつり。
6日~8日まで仙台市街地で綺麗な吹流しがみれます。
緑水亭にもロビーに飾られておりますが、和紙でできている吹流しは、それはそれは豪華ですよ
さて、この七夕祭りにも多くの外国人観光客が訪れるのですが、外国人のお客様へのおもてなしとして
英語を社内で勉強しようと、6月から外国語研修会というものに取り組んでおりました。
シリーズ化していただき、レストランや売店、フロントで使える英会話を徹底特訓です
チェックインから想定し、お部屋までのご案内なども思った以上に大変です。
でもコツをつかむと、スラスラと
レストランでのドリンクの注文や、お料理の説明などたくさんの英語を吸収することができました。
2015年3月14日~18日に開催の国連防災世界会議in仙台にむけましても
自信をもっておもてなしができるように、我が社のスタッフも気合いが入ります。
2019年にはラグビーワールドカップ日本大会も予定されております。
仙台会場も予定されております。
これはもう英語を話さないわけにはいきません
多くの外国人のお客様が緑水亭を訪れてくださいますように
暑いっっっ
暑すぎますね・・・・・・・
秋保が朝から30℃を超えて灼熱の太陽が照りつけるなんて、昨年はありませんでした。
この猛暑、いつまで続くのでしょう。
熱中症にはお気をつけくださいね。
今日は仙台七夕まつり前夜祭の花火大会です
仙台の夏の夜が一番賑やかになる日でもあります
明日から仙台七夕まつり。
6日~8日まで仙台市街地で綺麗な吹流しがみれます。
緑水亭にもロビーに飾られておりますが、和紙でできている吹流しは、それはそれは豪華ですよ
さて、この七夕祭りにも多くの外国人観光客が訪れるのですが、外国人のお客様へのおもてなしとして
英語を社内で勉強しようと、6月から外国語研修会というものに取り組んでおりました。
シリーズ化していただき、レストランや売店、フロントで使える英会話を徹底特訓です
チェックインから想定し、お部屋までのご案内なども思った以上に大変です。
でもコツをつかむと、スラスラと
レストランでのドリンクの注文や、お料理の説明などたくさんの英語を吸収することができました。
2015年3月14日~18日に開催の国連防災世界会議in仙台にむけましても
自信をもっておもてなしができるように、我が社のスタッフも気合いが入ります。
2019年にはラグビーワールドカップ日本大会も予定されております。
仙台会場も予定されております。
これはもう英語を話さないわけにはいきません
多くの外国人のお客様が緑水亭を訪れてくださいますように
2014年08月03日
秋保のお酒、再入荷です!!
皆様こんにちは夏休みの方、そうでない方もこの暑さでバテていませんか???
ほんとに暑いですね
四国地方では大雨で被害に遭われているとのニュース。
心よりお見舞い申し上げます。
毎日、夏休みのご家族連れや、東北へ帰省途中の1泊として当館を訪れてくださり嬉しく思います。
お子様はもちろん、2世代3世代でのご家族でのご旅行が多い時期でもあります。
お土産もたくさんお買い求めいただくのもこの時期であります
故郷のご両親へ。
大切なおばぁちゃま、おじいちゃまへ。
そして、旅の思い出に自分へ。
どうぞゆったりと仙台、秋保土産をお探しください
大人気の秋保のお酒あきうまいも再入荷いたしました。
このミニサイズ300mlが人気です。
お土産にも手頃なサイズ。
お試しにもいいサイズ
300mlで¥756。
大きいサイズ720mlで¥1836。
どうぞ秋保のお酒ご堪能くださいませ。
POPはもちろん私が書きましたよ
ほんとに暑いですね
四国地方では大雨で被害に遭われているとのニュース。
心よりお見舞い申し上げます。
毎日、夏休みのご家族連れや、東北へ帰省途中の1泊として当館を訪れてくださり嬉しく思います。
お子様はもちろん、2世代3世代でのご家族でのご旅行が多い時期でもあります。
お土産もたくさんお買い求めいただくのもこの時期であります
故郷のご両親へ。
大切なおばぁちゃま、おじいちゃまへ。
そして、旅の思い出に自分へ。
どうぞゆったりと仙台、秋保土産をお探しください
大人気の秋保のお酒あきうまいも再入荷いたしました。
このミニサイズ300mlが人気です。
お土産にも手頃なサイズ。
お試しにもいいサイズ
300mlで¥756。
大きいサイズ720mlで¥1836。
どうぞ秋保のお酒ご堪能くださいませ。
POPはもちろん私が書きましたよ