アクセスカウンタ
English Version
QRコード
QRCODE
過去記事

2013年12月02日

サンタのおじさん

皆様こんにちは。
12月も2日経ちました。こうやってあっという間に年を越すのだろうな・・。
今日は月曜日。
週の初めは当館は静かです。日帰り入浴もお休みを頂いておりますのでチェックイン時間まで静かです。

先日ご紹介いたしましたクリスマスCD。
今年の一押しのアルバムJosh Grobanの「NOEL」

聴けば聴くほどうっとりicon06

特に10曲目収録の「PETIT PAPA NOEL」この曲にはまり中face03

訳せば”サンタのおじさん”


クリスマスの美しい夜
  雪が盛んに降る中を
  空に向かって目を開き
  小さな子がひざまずいて
  目を閉じて眠る前に
  最後のお祈りをします



  サンタのおじさん
  贈り物をたくさんもって
  空から降りてくるとき
  ぼくの靴も忘れないでね

  でも外へ戻っていくときは
  暖かくしてってね
  寒さで風をひかないように
  ほんとに気をつけてね

  目が覚めるのが待ち遠しいよ
  サンタさんが持ってきてくれる
  いつも夢見てた素敵な贈り物
  それを早くみたいよ

  サンタのおじさん
  贈り物をたくさんもって
  空から降りてくるとき
  ぼくの靴も忘れないでね

  夜がどんどん更けゆき
  子供たちが眠りにつく頃
  サンタさんは背中に
  贈り物の袋を背負って
  教会の鐘の音に乗って
  現れてくれるんだね

  サンタさんが雲に乗って
  ぼくらの家に来てくれたら
  ぼくは夢中になっちゃうよ
  ほんとに夢中になっちゃうよ

  サンタのおじさん
  贈り物をたくさんもって
  空から降りてくるとき
  ぼくの靴も忘れないでね

なんて夢のある歌詞なんでしょうicon12icon12


フランスの代表的なクリスマスソング。
サンタクロースがプレゼントを持って訪れてくるのを待ちわびる子供の気持ちが素直に歌われています。

こんなに素直な気持ち。
自分にもまだあるかしら??face02

クリスマスまで1ヶ月をきりました。
我が家の息子達は5歳と4歳。
子供は大きな可能性を秘めています。毎日驚きの連続(笑)
子供達がワクワクするクリスマス。
大人もウキウキするクリスマス。

大好きなクリスマスソングで気分もUp!!

  
Posted by 緑水亭 若女将 高橋知子 at 15:05若女将のブログ